: I TOP/FLOP Truccosi Del Mese Di Gennaio :Italian Version :
Ciao a tutte ragazze,
E' arrivato anche questo mese il giorno del quinto post in collaborazione con la mia amica Sya del blog " Sya Make Up Consultant " , in questo post parleremo dei prodotti cosmetici più utilizzati durante il mese di gennaio, e li divideremo in due categorie a seconda che ci siano più o meno piaciuti.. Ogni fine mese vi aspettiamo quindi nei nostri blog, dove troverete le recensioni dei prodotti utilizzati, sia nel blog di Sya, che nel mio blog, quindi buon divertimento a tutte ragazze, speriamo sempre di esservi utili per i vostri futuri acquisti, grazie alle nostre personali esperienze con i prodotti sotto elencati, buona lettura a tutte voi ...
English Version :
Finally I'ts arrived this month for presentation the fifth post in collaboration with my friend Sya's blog "Sya Make Up Consultant", in this post we will talk about the most widely used cosmetic products during the month of January, and divide them into two categories according to that there are more or less liked .. End of each month so we are waiting in our blog, where you will find reviews of the products used, both in Blog Sya, which in my blog, so have fun with all girls, we hope ever be useful for your future purchases, thanks to our personal experiences with the products listed below, good reading to you all ...
Ma veniamo a noi parlandovi dei prodotti che considero " TOP " :
[ But let us speaking to the products that I consider Top of this month ]
[ But let us speaking to the products that I consider Top of this month ]
YSL Teint Touche Eclat
Iniziamo la sessione Top parlando del mio fondotinta preferito, devo dire che ne ho provato diversi, ma sicuramente questo è quello che preferisco, in quanto ha veramente tutte le caratteristiche che amo e desidero in un fondotinta, tranne ovviamente il prezzo...
Ma come sapete, se desiderate una cosa di ottima qualità dovete essere disposte a investire dei soldini, così come sto facendo io piano piano, cercando di testare tanti prodotti...
Ma veniamo a noi parlando delle caratteristiche del prodotto...
Il prodotto si presenta con un erogatore spry, ottimo per una giusta erogazione del prodotto, evitando gli sprechi, questo è ottimo visto il prezzo alto, circa 41,00 € per 30 ml ...
E' sicuramente un fondotinta adatto alle pelli secche, inoltre essendo privo di alcool, il prodotto può essere utilizzato anche dalle ragazze che come me hanno una pelle sensibile, ovviamente lo sconsiglio però alle ragazze che hanno una pelle grassa e oliosa...
La consistenza del prodotto risulta essere molto leggera, inoltre grazie alla texture decisamente luminosa, dona all'incarnato un aspetto fresco e delicato, sicuramente un prodotto che mantiene la naturalezza del viso, essendo anche privo di polveri opacizzanti...
Il prodotto, essendo adatto alle pelli secche risulta essere molto idratante, grazie anche all'alta percentuale di acqua al suo interno, consigliato quindi a pelli molto secche e delicate...
English Version :
We start the Top session talking about my favorite foundation, I must say that I have tried a lot of foundation, but surely this is what I prefer, as it has all the features you really love and want in a foundation, except of course the price...But as you know, if you want something of good quality you have to be willing to invest some pennies, so like I am slowly trying to test many products ...
But let us talking about the characteristics of the product ...
The product comes with a regulator spry, good for a fair distribution of the product, avoiding waste, this is great considering the price high, about € 41.00 for 30 ml...It 's definitely a suitable foundation to dry skin, also being free of alcohol, the product can also be used by girls like me who have a sensitive skin, but obviously do not recommend it to girls who have oily skin...The consistency of the product is very light, also thanks to the texture very light, giving the complexion a fresh and delicate, definitely a product that keeps the naturalness of the face, which is also dust-free matting ... The product, being suitable for dry skin is very moisturizing, thanks also to the high percentage of water inside, then recommended to very dry skin and sensitive ...
Come potete vedere nonostante sia un fondotinta fluido privo di polveri opacizzanti, risulta avere una buona coprenza, quindi consigliato anche per chi ha delle piccole imperfezioni...
E' veramente facile da stendere, potete usare ciò che più vi piace, ma per quanto riguarda la mia esperienza devo dire che mi trovo bene con la classica spugnetta, poi a voi la scelta...
Per quanto riguarda le tonalità posso dirvi che in italia potrete trovarne circa 12, e sono suddivise in base al sottotono di pelle, ovvero Beige Rosato, Beige Neutro e Beige Dorato...
In particolare :
- BR ( Beige Rosato ) Numerazioni : BR20, BR30, BR50, BR60
- BD ( Beige Dorato ) Numerazioni : BD10, BD20, BD40, BD50
- B ( Beige Neutri ) Numerazioni : B40, B50, B60, B70
English Version :
As you can see even though it is a fluid foundation dust-free matting, appears to have a good coverage, and also recommended for those who have minor imperfections...It 's really easy to apply, you can use what you like, but as far as my experience I must say that I'm happy with the classic sponge, then the choice is yours...As for the colors I can tell you that in Italy you can find about 12, and are divided according to the undertone of the skin, or Beige Rosé, Neutral Beige Beige and Gold ...
In particular:
- BR (Beige Rose) Numbers: BR20, BR30, BR50, BR60
- BD (Golden Beige) Numbers: BD10, BD20, BD40, BD50
- B (Beige Neutral) Numbers: B40, B50, B60, B70
Io avendo una carnagione medio-chiara dal sottotono dorato, ho scelto il N° BD 40...
Per finire posso dirvi che questo fondotinta ha una coprenza media e modulabile, per cui lo consiglio a tutte quelle ragazze che come me non hanno grosse imperfezioni, anche perchè nasce come fondotinta illuminante, non come fondotinta coprente...
Per finire vi ricordo il prezzo italiano, circa 41-43 €
Io grazie ad una promozione di Sephora, ancora attiva per il periodo di San Valentino, l'ho pagato circa 35 € grazie ad uno sconto del 15% , se lo volete affrettatevi ;)
English Version :
I had a medium complexion clear from the golden undertone, I chose the BD N ° 40...Finally I can say that this foundation has a medium coverage and modular, so I recommend it to all those girls who like me do not have large imperfections, but because it comes as illuminating foundation, not as a foundation covering ...
The Italian price is about 41-43 €
I thanks to a promotion of Sephora, still active for the period of Valentine's Day, I paid about € 35 thanks to a 15% discount, if you want to hurry up;)
Voto Generico 10/10
General Vote 10/10
Apocalips by Rimmel
Parliamo ora del secondo prodotto della categoria Top, il bellissimo rossetto liquido firmato Rimmel London, disponibile in diverse profumerie quali limoni, Acqua e sapone, e così via in otto tonalità differenti, ma tutte veramente bellissime e molto luminose...
Il packaging come potete notare è molto elegante e di classe, inoltre come molti altri rossetti, potrete vedere la quantità di prodotto rimasto, in quanto come potete notare risulta abbastanza trasparente...L'applicatore di questo rossetto liquido ricorda un classico lucidalabbra, facile da stendere sulle labbra, risulta anche molto lucido e idratante, inoltre risulta anche essere molto coprente, caratteristica ripresa dalle classiche tinte labbra, decisamente più secche rispetto ad un rossetto di questa consistenza...
Il colore risulta veramente coprente, molto liquido e idratante, aderento alle labbra in maniera ottimale e andando a fondersi facilmente col colore naturale delle vostre labbra, che rimangono morbide e idratate per un periodo di tempo medio...
Ovviamente essendo comunque un prodotto liquido non avrà la tenuta di una tinta labbra o un rossetto più cremoso, per cui dovrete stare attente e ritoccarlo diverse volte durante la giornata per mantenerne colore e brillantezza per tutto il giorno...
English Version :
Let us now discuss the second product in the category Top, the beautiful liquid lipstick Rimmel London signed, available in several perfumeries such as lemons, water and soap, and so on in eight different shades, but all very beautiful and very bright...The packaging as you can see is very elegant and classy, also like many other lipsticks, you will see the amount of product left, because as you can see it is quite clear...The applicator of this liquid lipstick reminiscent of a classic lip gloss, easy to spread on the lips, it is also very shiny and moisturizing, is also be very opaque feature inherited from the classic lip colors, much more dry than a lipstick of such consistency...The color is truly opaque, very liquid and moisturizing, aderento the lips in an optimal manner and going to blend easily with the natural color of your lips, which remain soft and hydrated for a period of time average ...
Obviously it is still a liquid product will be holding a lipstick or a lip tint creamier, so you have to be careful and tweak several times during the day in order to maintain color and shine all day ...
Il colore risulta veramente coprente, molto liquido e idratante, aderento alle labbra in maniera ottimale e andando a fondersi facilmente col colore naturale delle vostre labbra, che rimangono morbide e idratate per un periodo di tempo medio...
Ovviamente essendo comunque un prodotto liquido non avrà la tenuta di una tinta labbra o un rossetto più cremoso, per cui dovrete stare attente e ritoccarlo diverse volte durante la giornata per mantenerne colore e brillantezza per tutto il giorno...
English Version :
Let us now discuss the second product in the category Top, the beautiful liquid lipstick Rimmel London signed, available in several perfumeries such as lemons, water and soap, and so on in eight different shades, but all very beautiful and very bright...The packaging as you can see is very elegant and classy, also like many other lipsticks, you will see the amount of product left, because as you can see it is quite clear...The applicator of this liquid lipstick reminiscent of a classic lip gloss, easy to spread on the lips, it is also very shiny and moisturizing, is also be very opaque feature inherited from the classic lip colors, much more dry than a lipstick of such consistency...The color is truly opaque, very liquid and moisturizing, aderento the lips in an optimal manner and going to blend easily with the natural color of your lips, which remain soft and hydrated for a period of time average ...
Obviously it is still a liquid product will be holding a lipstick or a lip tint creamier, so you have to be careful and tweak several times during the day in order to maintain color and shine all day ...
Le tonalità in totale sono otto :
- 701 Stargaze
- 600 Nude Eclipse
- 601 Light Year
- 400 Big Bang
- 401 Aurora
- 301 Galaxy
- 303 Apocaliptic
- 201 Solstice
Io ho scelto il sottotono rosso fuoco n° 400 Big Bang
English Version :
The shades are eight in total:
- 701 Stargaze
- 701 Stargaze
- 600 Nude Eclipse
- 601 Light Year
- 400 Big Bang
- 401 Aurora
- 301 Galaxy
- 303 Apocaliptic
- 201 Solstice
I chose the bright red undertone No. 400 Big Bang
Queste sono le tonalità disponibili ad un prezzo di 10,60 €
( These are the shades available at a price of € 10.60 )
Voto Generico 9/10
General Vote 9/10
Matt Long Lasting & Pure Colour by Wjcon
Parliamo ora dell'ultimo prodotto che metto nella sezione Top, come potete notare questo mese mi sono concentrata sui rossetti, e devo dire che sono molto soddisfatta dei miei acquisti...
Questo prodotto è in vendita sul sito della Wjcon nella sezione labbra, dove potrete trovare tutti e due i tipi dei rossetti che ho acquistato sia il Matt Long Lasting che sarebbe quello dal packaging nero, sia il Pure Colour dal packaging bianco...
La differenza tra i due prodotti è semplice, il Matt Long Lasting come dice anche il nome ha un finish matt e satinato, mentre il Pure Colour ha un finish più Brillante, decisamente Glamour, lasciando alle labbra una sensazione fresca e delicata...
English Version :
Let us now discuss the last product that I put in the top, as you can see this month I focused on lipsticks, and I have to say I am very satisfied with my purchase...This product is for sale on the site of Wjcon, where you will find both types of lipsticks that I purchased both Matt Long Lasting that would be the black packaging, the packaging is the Pure Colour white...The difference between the two products is simple, Matt Long Lasting says the name has a matt finish and satin, while the Pure Colour has a more brilliant finish, definitely Glamour, leaving lips feeling fresh and delicate ...
Bellissima qualità è l'intensità del colore, non seccano le labbra, non entrano nelle pieghette e difficilmente troverete delle sbavature, il tutto per un rapporto qualità prezzo veramente ottimale...
( Beautiful as is the intensity of the color, do not dry your lips, do not enter into pleats and difficult to find burrs, all for a really good value for money ) ...
Matt Long Lasting ad un prezzo di 5,90 €
Pure Color ad un prezzo di 4,90 €
(There are the prices in Italy )
Se lo acquistate ora nel sito avrete il 10% di sconto...
( If you buy it now in the site you will have a 10% discount )
Voto Generale 8/10
General Vote 8/10
Questo prodotto è in vendita sul sito della Wjcon nella sezione labbra, dove potrete trovare tutti e due i tipi dei rossetti che ho acquistato sia il Matt Long Lasting che sarebbe quello dal packaging nero, sia il Pure Colour dal packaging bianco...
La differenza tra i due prodotti è semplice, il Matt Long Lasting come dice anche il nome ha un finish matt e satinato, mentre il Pure Colour ha un finish più Brillante, decisamente Glamour, lasciando alle labbra una sensazione fresca e delicata...
English Version :
Let us now discuss the last product that I put in the top, as you can see this month I focused on lipsticks, and I have to say I am very satisfied with my purchase...This product is for sale on the site of Wjcon, where you will find both types of lipsticks that I purchased both Matt Long Lasting that would be the black packaging, the packaging is the Pure Colour white...The difference between the two products is simple, Matt Long Lasting says the name has a matt finish and satin, while the Pure Colour has a more brilliant finish, definitely Glamour, leaving lips feeling fresh and delicate ...
Io ho acquistato due tonalità :
( I purchased two colors )
1) Matt Long Lasting N° 621
2) Pure Colour N° 424
Bellissima qualità è l'intensità del colore, non seccano le labbra, non entrano nelle pieghette e difficilmente troverete delle sbavature, il tutto per un rapporto qualità prezzo veramente ottimale...
( Beautiful as is the intensity of the color, do not dry your lips, do not enter into pleats and difficult to find burrs, all for a really good value for money ) ...
Matt Long Lasting ad un prezzo di 5,90 €
Pure Color ad un prezzo di 4,90 €
(There are the prices in Italy )
Se lo acquistate ora nel sito avrete il 10% di sconto...
( If you buy it now in the site you will have a 10% discount )
Voto Generale 8/10
General Vote 8/10
Fortunatamente per questo mese non ho riscontrato prodotti Flop, anche perchè ho acquistato principalmente prodotti che già ritenevo validi, quindi non ho nulla da dirvi a riguardo, per fortuna ;)
Fortunately for this month I have not encountered Flop products, partly because I bought mainly products that already felt good, so I have nothing to say about it, fortunately;)
E anche per questo mese abbiamo finito, vi aspetto alla prossima..
[ And for this month we're done, I'll wait for the next ]
Ps : Italian Version
Per tutte le nuove follower che si sono iscritte da poco al mio blog
e volessero vedere altre recensioni, vi allego i link dei TOP/FLOP di
settembre, ottobre, novembre e dicembre sperando li gradiate ..
Ps : English Version
For all the new followers who joined recently at my blog and would like to see other reviews, I am attaching the link of TOP / FLOP September, October, November and December hoping that you like this reviews ..
For all the new followers who joined recently at my blog and would like to see other reviews, I am attaching the link of TOP / FLOP September, October, November and December hoping that you like this reviews ..
Prodotti TOP di settembre / Top September :
Prodotti FLOP di settembre / Flop September :
Prodotti TOP/FLOP di ottobre - TOP/FLOP October :
Prodotti TOP/FLOP di Novembre - TOP/FLOP November
Prodotti TOP/FLOP di Dicembre - TOP/FLOP December
xoxo Jexika Lyter
